Devoirs et Banana Slip

**Gloria McGillicuddy**

Le Curly Reynolds est le QG non-officiel du comité. C'est également ici que les filles et leurs beaux se retrouvent. Les deux troupes arrivent - habituellement – groupées. Les filles du comité viennent à pieds, les garçons en voiture. Et, comme d’habitude, c’était toujours Billy qui conduisait. C’était la routine. Gloria était même convaincue que les choses avaient un certain ordre ; et il serait déplacé de questionner l’œuvre de Dieu. Et puis… Il y avait toujours un côté rassurant aux habitudes. Les choses n’ont jamais changé à Midvale et, après tout, pourquoi changeraient-elles?
Un cardigan aux couleurs du lycée sur les épaules, Gloria se dirigeait vers le restaurant en discutant paisiblement avec ses amies. Trudy voulait fabriquer les confettis pour le bal mais Caroline trouvait que c’était d’un mauvais goût. Quant à Ruth, qui venait de rejoindre le comité des fêtes, elle restait sur son idée punch sans sucre. Notre présidente se contenta de lui sourire poliment en lui adressant des commentaires – certes gentils – mais terriblement condescendants. Ruth n’était pas, disons, une beauté conventionnelle ; et son poids…

« Et bien… ce sont de très bonnes idées les filles. »

Gloria disait toujours ça lorsqu’elle n’aimait pas particulièrement les propositions qu’on lui faisait. C’était presqu’un tic. En réalité, elle avait déjà tout planifié dans sa tête et, si elle pouvait parler sincèrement, elle dirait que ces idées sont – mmmh – nulles ?

« Je vous vois donc ce soir chez moi à 19h. N’oubliez pas vos carnets et vos listes, on va tout passer en revu. Et Maman nous prépare des macarons. »

Pour une fois, elle n’avait pas invité les autres à l’intérieur. Mais elle avait une bonne raison. Elle comptait voir Billy – son Billy – et faire ses devoirs devant un milkshake ou un banana slip (qu’elle n’a pas droit de manger… si elle veut rentrer dans sa robe de bal). Après avoir choisi une table contre la vitrine, elle sortit consciencieusement ses affaires, prête à attaquer l’algèbre.

**Billy Grant**

Billy était sorti un peu plus tard du lycée pour cause d'entraînement de football. La fin de la saison arrivait à grands pas, pour ne pas dire à pas de Superman, et l'équipe avait plus besoin que jamais d'être à son meilleur niveau si elle voulait avoir une chance de terminer dans les meilleures du championnat. Après tout, pour beaucoup de garçons de l'équipe, l'avenir se jouait sur les résultats de la saison des Angry Bees qui étaient un peu meilleurs que ceux de l'année dernière. Il faut dire que Billy n'avait pas son pareil pour motiver des troupes un peu faibles ou fatiguées...

Sa mère était au courant qu'il ne rentrerait pas pour 18 heures et qu'il faudrait donc que son père s'occupe lui-même de tondre la pelouse du petit jardin que posédaient les Grant, et Billy avait donc presque quartier libre jusqu'au dîner... Il devait aller passer la fin de la soirée avec sa petite amie, la célèbrissime Gloria McGillicuddy, et espérait passer une bonne soirée en sa compagnie. Tous deux avaient, comme d'habitude, rendez-vous au Curly Reynolds, et après avoir pris une douche dans les vestiaires, Billy se rua dans sa voiture, son blouson aux couleurs des Angry Bees sur les épaules. Ah qu'il avait fière allure en jeune et rouge dans sa belle décapotable rouge, filant à toute allure dans les rues de la ville... Mais pas trop vite non plus, au cas où. Il arriva bien vite devant le restaurant, et gara sa voiture grâce à une pirouette acrobatique des plus admirables. sans la femrer à clé - "On connaît tout le monde ici!" - , Billy entra dans le restaurant, où il aperçut Gloria de dos, qui écrivait sur un cahier. S'approchant d'elle à pas de loup, il lui mit les mains devant les yeux et chuchota:

"C'est Dracula... Je vais croquer cette jolie petite carotide..."

_________________
"I think I know you... Oh yes I do! You're the man who's been killed last year... So, you're supposed to be dead. Okay... You're a deadwalker... Sorry, I gotta kill you dude."

**Gloria McGillicuddy**

Gloria n’aimait pas se faire surprendre. Du moins pas de cette manière ; elle aurait pu sursauter ou, pire encore, faire tomber quelque chose sur sa jupe. Sa mère, par exemple, détestait les surprises, surtout si elles venaient de son époux. Bien entendu, elle n’osait jamais le dire. Ce n’était pas la surprise en elle-même, c’était le fait de déranger l’emploi du temps, l’ordre, et dans le cas présent, de mettre en danger une nouvelle robe.
Et, pour ne pas alourdir le dossier de Billy, Gloria l’avait dit – Dieu sait combien de fois – qu’elle n’aimait pas les histoires de monstres ou de démons. C’était blasphématoire et idiot… car tout le monde sait qu’ils n’existent pas.

« Petit voyou ! » dit-elle en le sermonnant avec une tape (certes molle) sur le bras.

« Petit voyou »… La présidente des élèves n’allait jamais loin dans les jurons. Et c’était terriblement agaçant et ‘gnangnan’. Mais que voulez vous ? Les femmes de la famille McGillicuddy excellent dans l’art du gnagnan.

**Billy Grant**

"Petit voyou?" s'exclama en rien Billy, déposant une bise on ne peut plus pondérée sur la joue de Gloria. "Petit voyou? Mon dieu, je suis vraiment blessé... J'hésite même à rester tu vois."

Mais Billy plaisantait. Comment aurait-il pu laisser passer cette occasion d'être tranquille avec sa petite amie, lui qui se plaignait d'avoir toujours sur le dos ses charognards de camarades de football? Non, il ne pouvait décemment pas partir!

Il s'assit donc en face de Gloria puis tira à lui son cahier.

"Qu'est-ce que tu étais en train de faire?... De l'algèbre? Bouh, je ne me souviens même pas de la dernière fois que j'ai ouvert mes cahiers d'algèbre en dehors des cours... Si cette satanée prof arrêtait de me mettre des C- aussi..."

S'il y avait bien un aspect des mathématiques que Billy détestait encore plus que les Sciences, c'était bien l'algèbre. Le pauvre avait souffert depuis le collège avec cette matière, et il ne s'en était jamais vraiment remis.

_________________
"I think I know you... Oh yes I do! You're the man who's been killed last year... So, you're supposed to be dead. Okay... You're a deadwalker... Sorry, I gotta kill you dude."

**Gloria McGillicuddy**

« Ne sois pas aussi défaitiste. Elle doit sûrement faire ça pour t’encourager. Maman le fait toujours avec moi ; on ne peut pas se satisfaire de la moyenne. » dit-elle en joignant patiemment ses mains.

Elle aimait les mathématiques. Pas autant que son apprentissage de maîtresse de maison, certes, mais c’était une matière qui n’avait rien de trop abstrait. C’était plus une question de mécanisme et d’organisation. Et l’organisation, ça lui connaissait ! Gloria se laissa à rêvasser en regardant son Billy déchiffrer son cahier.

« J’ai pensé à quelque chose. » annonça-t-elle en souriant doucement. « Pour le bal je veux dire. Il faut que je trouve un cavalier pour Holly. Qu’est-ce que t’en dis ? Tu es assezproche d’elle, non? »

Bien entendu, Mlle McGillicuddy ne se doutait pas que son fiancé espéré était lié à des activités peu orthodoxes ; activités chaperonnées par Holly Holbrook.

« Tu savais qu’elle était blonde avant ? Je ne sais pas… Elle a l’air si triste et seule. J’en ai presque mal au cœur. »

**Billy Grant**

Lorsque Gloria commença à prendre la défense des mathématiques, Billy ne put s'empêcher de lever les yeux en ciel en soupirant. C'était leur seul sujet de disputes. Billy détestait les sciences et l'algèbre, alors que Gloria, hélas, les considérait comme réellement attrayantes... Dommage pour Billy qui n'y voyait que d'ennuyeuses heures à passer loin d'un terrain de football ou loin de l'élue de son coeur... Mais pour une fois, ils étaient seuls, et Billy comptait bien profiter de ses instants en tête-à-tête... D'autant qu'il n'avait que jusqu'à 19 heures!

L'idée de gloria le fit sourir et il dut se retenir à grand peine de ne pas éclater de rire... En effet, Holly et lui-même se livraient à une chasse aux démons, ce qui auraient horrifié la pauvre Gloria si jamais elle l'avait su.

"Mais tu seras toute seule alors... Remarque, t'auras pas le temps de t'en apercevoir avec tout le travail que tu auras..."

_________________
"I think I know you... Oh yes I do! You're the man who's been killed last year... So, you're supposed to be dead. Okay... You're a deadwalker... Sorry, I gotta kill you dude."

**Gloria McGillicuddy**

« Non, je pensais à quelqu’un de plus âgé. Comme le remplaçant de M. Woodkrutch. Il est assez jeune, il a sa propre voiture et je crois même qu’il ne vit plus chez ses parents. D’ici quelques années, il aura certainement un emploi stable. Je trouve que c’est un bon parti. Pour elle en tout cas. »

Son rôle d’entremetteuse, elle l’assumait parfaitement. Après tout, Gloria aimait être la reine de son petit monde, il était donc naturel que ses fonctions s’étendent à jouer les cupidons. C’était une nouvelle façon de jouer aux poupées.

« Bien sûr, il faudra que ça ait l’air tout à fait informel. On ne peut pas lui demander d’aller la chercher chez elle. Ca serait tout à fait désastreux ; j’imagine déjà la gêne qu’ils risquent d’éprouver. » dit-elle avant de changer subitement de sujet « Tu ne manges rien ? »

**Billy Grant**

Billy adorait ces instants où Gloria partait dans ses pensées et le laissait tout seul sur Terre... Elle allait à une telle vitesse dans son cheminement intellectuel que Billy était parfois complètement lésé sur 'le bord de la route'... A ces moments-là, il se contentait de la fixer avec un sourire indulgent, acquiesçant parfois à ce qu'elle disait. Et voilà qu'arrivait l'un de ces moments. Billy appuyait alors son coude sur la table et posait son menton sur sa main fermée. Il la regardait parler en faisant des gestes puis un sourire attendri se dessina sur ses lèvres.

"D'accord. Ca ne me gêne pas... Tu sais que je suis à tes ordres..."

Billy adorait ces petits moments privilégiés qu'il avait avec Gloria... Cette fille était vraiment géniale, et il l'adorait. C'était sa petite Gloria, et bien qu'il ne soit pas bagarreur, Billy aurait pu tuer quelqu'un qui lui aurait fait du mal. Comment ça, Billy est bagarreur? C'est faux: il tue des démons certes, mais ce sont des démons si je ne m'abuse. Et donc ils sont hostiles.

D'un coup d'un seul, Gloria changea de conversation, et il fallu quelques instants à Billy pour saisir le changement...

"Euh... Eh bien... Je ne sais pas. je meurs de faim, mais ma mère a prévu un hachis parmentier pour ce soir, alors je ne voudrais pas le bouder... Ah, tant pis, je vais prendre un milk-shake... Donc je vais au bal avec Holly ou pas?"

_________________
"I think I know you... Oh yes I do! You're the man who's been killed last year... So, you're supposed to be dead. Okay... You're a deadwalker... Sorry, I gotta kill you dude."

**Gloria McGillicuddy**

« Non. Non, non. Je l’apprécie énormément mais tu es mon cavalier et tu le resteras. Il est inconcevable, pour moi, d’y aller sans cavalier. »

Gloria parlait de Billy comme s’il s’agissait d’un objet, d’un accessoire qui devait être assorti à sa robe. C’était son mauvais côté. Celui qu’elle tient de sa mère. Cette tendance à tout rationnaliser, à voir les personnes, les sentiments comme des briques qui doivent – disons – s’imbriquer.
Elle leva la main pour appeler Danny Reynolds, le fils de Curly, et passer la commande pour Billy. Elle décida du parfum, de la quantité, et ce, avec la même bienveillance qui caractérise les mères de familles qui s’occupent des petites affaires de leurs enfants.

« Ca te va Billy ? » finit-elle par demander avec un sourire étincelant.

**Billy Grant**

Sans que Billy ait son mot à dire, la commande était passée, et le serveur allait donc repartir pour la lui chercher. A sa grande surprise cependant, Gloria lui demanda son avis. Cela peut paraître normal pour qui ne connaissait pas Gloria aussi bien que Billy, mais le jeune lycéen avait perdu l'habitude d'avoir un avis, Gloria en ayant toujours assez pour deux. C'est donc sans réelle conviction et avec une foi aveugle en sa petite amie que Billy acquiesça en souriant.

"Oui oui ça me va."

En réfléchissant à la conversation qu'il avait eue quelques instants auparavent avec Gloria, Billy s'aperçut qu'il s'était mépris sur le sens de la phrase de Gloria. Il s'exclama donc:

"Ah, mais tu veux que je t'aide à trouver un cavalier pour Holly? Je m'étais trompé..."

_________________
"I think I know you... Oh yes I do! You're the man who's been killed last year... So, you're supposed to be dead. Okay... You're a deadwalker... Sorry, I gotta kill you dude."

**Gloria McGillicuddy**

« Tu m’écoutes lorsque je te parle ? BILLY ! »

Gloria laissa transparaitre une certaine froideur. Celle qu’elle affichait rarement mais qu’elle gardait toujours en réserve, au cas où. Si sa mère – encore une fois citée dans ce sujet – lui avait appris quelque chose, c’était de faire comprendre, toujours avec subtilité et tact, que certaines choses n’étaient jamais tolérées. Et pour elle, l’inattention en faisait partie.

« Je me demande si tu es là. T’es conscient que le bal approche ? Ainsi que la fin d’année ? Et que je ne sais pas toujours pas ce que je compte faire l’année prochaine ?! » dit-elle entre les temps « Je t’attends Billy. Je t’ai toujours attendu. »

Peut-être que cette fois-ci, Gloria s’était légèrement emportée. Mais les choses refoulées trouvent toujours un moyen pour s’échapper.

« Pardon. »

**Billy Grant**

[HJ: Ah si ça y est, je peux revenir! Maintenant, j'ai plus la vidéo c'est tout^^]

Billy avait pris l'habitude de ne plus trop faire attention aux "crises" de Gloria. La pauvre jeune fille était toujours surmenée entre ses implications au sein des Comites, les cours et sa vie d'adolescente, qui on le sait, est quelque chose de très exténuant, et Billy ne lui en voulait pas. Bien sûr, il n'aimait pas cela et se sentait blessé dans son orgueil masculin, mais l'amour a ses raisons, bla bla bla.

Il se contenta d'un faible sourire et posa sa main sur celle de Gloria.

"C'est pas grave. Si, rassure-toi, je t'écoute... Ce qui ne signifie pas que je te comprenne... Je me demande juste pourquoi tu te stresses tant pour un... Bal! Relativise Gloria, et calme-toi. Si c'est trop difficile pour toi, tu n'as qu'à demander à quelqu'un de t'aider! Elles ne sont pas toutes des incapables quand même!"

_________________
"I think I know you... Oh yes I do! You're the man who's been killed last year... So, you're supposed to be dead. Okay... You're a deadwalker... Sorry, I gotta kill you dude."

**Gloria McGillicuddy**

Le silence que Gloria laissa s’installer en disait long sur ses pensées. Elles n’étaient pas incapables. Elles étaient gentilles et polies, agréables et compréhensives… Seulement, elles ne savaient pas à quel point il était dur d’organiser un évènement d’une telle ampleur. Il faut aussi dire que la déléguée de classe tant chérie par les autres élèves les écoutait rarement.

« Non. Non mais il n’y a qu’une seule présidente. Une seule Billy et c’est moi. Mais Maman m’est d’une aide précieuse. » dit-elle en caressant lentement la main de Billy. « Je ne veux pas me contenter ‘d’organiser’ un bal. Tout le monde, dans ce lycée, n’est pas aussi… complaisant. Certaines personnes ne sont pas 'comme nous'. Je n’ai rien contre eux… mais tu sais que Ginny Giglione prend des pilules ? Ce genre de pilules… contraceptives ! Et ne me parle pas des cigarettes. Je la trouve – elle et ses amies – très intéressantes, certes, mais--- As-tu vu comment elles traînent continuellement dans les toilettes ? A parler de choses obscènes. J’espère qu’elles seront plus correctes pour le bal. Mais je ne leur en veux pas. Non, on ne peut leur en vouloir. Certaines personnes prennent des chemins obscurs avant de retrouver le droit chemin. Des âmes perdues, voilà ce qu’elles sont. Elles sont dans mes prières. »

Seules les filles de Midvale pouvait délivrer ce genre de tirades sans paraître hautaine et prétentieuses. Ces notions n’existaient presque pas dans cette ville rutilant de perfection.

« Oui… Dans mes prières.»

Elle se laissa aller, pendant quelques instants, à un moment de mélancolie où son image de jeune fille modèle s’estompa légèrement. Son sourire avait disparu ; elle semblait soucieuse. Mais, comme une pro de la mise en scène, elle se reprit en l’espace de quelques secondes. Son visage fût à nouveau illuminé d’un immense sourire artificiel – digne de celui d’une barbie sortant de sa boite en carton.

« La-di-da… Inutile d’être aussi monotone et ronchon. » lâcha-t-elle enfin, ponctuant sa phrase avec un petit rire cristallin (mélodieux, certes, mais manquant affreusement de naturel) « Comment était ta journée ? »

On pouvait déjà l’imaginer avec un petit tablier en train de passer l’aspirateur, tout en surveillant le rôti au four. Billy serait un gentil petit cadre dans une gentille petite compagnie d’assurance…
Il venait de rentrer. Peter et Molly faisaient gentiment leurs devoirs en attendant le dîner ; dîner servi à 8 heures pétantes, après une prière. Gloria, toujours ravissante pour son époux, faisait la conversation, demandant à chacun de raconter – en détails - leur journée. Et pour la énième fois, Peter fût rappelé qu’il était impoli de parler la bouche pleine…